Turn your licensed catalogue into branded multilingual editions — 50-100x faster than manual translation, with names and voice kept consistent across hundreds of chapters. Novels and comics, any language pair.
KnowledgePrism splits your licensed content into branded Vietnamese editions
KP runs the same multilingual engine across all 3 publisher motions — Inbound (foreign -> VN), Outbound (VN -> foreign platform), and Cross-Foreign (Tier 1 catalogue -> LATAM / Greater China). Same KP Memory, same COMET benchmark, different language pairs.
Foreign -> VN
Tier 2/3 Vietnamese publishers translating licensed KR / JP / ZH catalogue into Vietnamese for VN readers.
VN -> global novel + webtoon platforms
VN authors and comic studios exporting Vietnamese-original novels and webtoons to global English-language novel platforms (novel) and international webtoon platforms (comic).
JP / KR -> LATAM + ZH
Tier 1 platforms bridging their source-language catalogue to LATAM (Spanish + Brazilian Portuguese) and Greater China (Simplified Chinese) in parallel.
Translation Pipeline turns licensed catalogue into Vietnamese editions. White-label Portal lets each publisher own the reader-facing brand.
Content-vertical-aware OCR + glossary KG + RAG translation
Catalogue ingestion
PDF, EPUB, PSD, ZIP, or chapter image folders — REST API for bulk backlist
Vertical-aware OCR
Speech-bubble webtoon, vertical JP manga text, raw novel — one pipeline
Glossary Knowledge Graph
Character names, places, terms — consistent across 200+ chapters
Translation Memory
KP Memory L1/L2/L3 (segment + terminology + voice) — long-form consistency
Publisher subdomain with their brand, theme, audit log, and export targets
Branded subdomain
publisher.klprism.com with logo, color theme, custom domain ready
Quality dashboard
COMET + KP QA Score per chapter, side-by-side vs Google / DeepL
Export formats
PDF, EPUB, PSD, ZIP with VN overlay (manga) or rebuilt layout (novel)
Compliance audit
Per-request audit log, 12-month retention per Vietnam Decree 341/2025
Drop a series, a chapter, or batch-ingest via REST API
OCR -> glossary lookup -> AI translation + RAG -> quality benchmark
PDF / EPUB / PSD / ZIP with your publisher logo and theme
12 locales
v1 (20+ on roadmap)
132 pairs
Any direction, any pair
3 flows
Inbound + Outbound + Cross-Foreign
COMET
Industry quality metric
Per-publisher quote based on catalogue size, verticals, and pilot duration. ARR tiers from $24K to $600K+.
Talk to salesBook a 30-minute demo. We will show side-by-side translation quality on a chapter from your own catalogue.
Book demo